南野陽子、夫、金銭トラブル、介護費、横領、暴行